Docs en stock

TLR 001 - 02-1934

Toute La Radio n° 1 - 02 1934

- Pas un sou ! Paul Dermée - 1
- Les ondes ultra-courtes, Professeur R. Mesny - 3
- Abaque universelle L.C.R.F., Maurice Fouquet - 14
- Toutes les qualités et quelques autres de surcroit, B. Pierre - 16
- L'antiparasites, R. Treno (dessins de H. Guilac) - 23
- Le colour code de la R.M.A. - 24
- Pliage et perçage d'un châssis, P.-L. Courier - 30

- Revue de la presse étrangère - 35
Pour ou contre la télévision
Réglage d'intensité avec correction de tonalité
Redresseur-multiplicateur de tension
Anodes en carbone pour lampes d'émission

- Les découplages, Pierre Bernard - 17
- Le fonctionnement du régulateur anti-fading, E. Aisberg - 5
- Échos, tours de mains, etc...

Nos Montages:
- Le TR. 1 amateur, superhétérodyne à antifading amplifié et réglage silencieux, Jacques Lafaye - 9
- Le TR. 1 version simplifiée du TR. 1 amateur (avec plans de montage), Ray Sarva - 19
- Le Super Professionnel Antifading à hexode, F. Sarourey - 25
- Le Junior 2, bilampe très simple, A. Z - 33

- Nouvelles lampes Philips Miniwatt pour la saison 1934-1935 - V
- Dialogue de la dernière heure - VII
- Les nouvelles lampes à grilles multiples - VIII
- Hors-texte en couleurs : Carte des émetteurs de T. S. F.

Mis en ligne le 13 07 2019

TLR 006 - 07-1934

Toute La Radio n° 6 - 07 1934

- La nouvelle gamme de lampes "Tous courants" - II
- Philips Miniwatt - La nouvelle série C/A (Courant Alternatif) - IV
- L'optique des ondes hertziennes, G.-A. Beauvais - 193

- Revue de la presse étrangère, Raoul de Bagneux - 197
Sic transit
Une morte-saison, pourquoi ?
La radio américaine et la radio anglaise

- La perspective acoustique - 198
- Pour les amateurs d'ondes courtes - 200
- Les dispositifs antiparasites à la réception, M. Fouquel - 207
- Les échos radioélectriques, O. Maugham - 210
- Contrôle des bobines d'arrêt - 214
- Les condensateurs électrochimiques - Réparation - 217
- Une penthode finale à pente élevée (42MP/Pen Cossor), Ray Sarva - 218
- Autour de l'octodyne - 222
- Le radio-reportage du tour de France cycliste, Jacques Collet - 223
- La radio ?... Mais c'est très simple ! - 3em causerie, E. Aisberg - 219

- On ne peut pas être toujours sérieux: - 224
Le robot au cerveau électrique

- Conseils Techniques - 209:
Finition d'un châssis
Self d'arrêt HF

- Non montages:
Le TR 67, Superhétérodyne à lampes anciennes, Pierre Bernard - 201
Votre Week-End, poste portatif sur batteries, A. Z - 215

- Notre nouvelle rubrique: Réfrigération domestique, J. Varendes - S1

Mis en ligne le 29 07 2019

TLR 034 - 11-1936

Toute La Radio n° 34 - 11 1936

- Technique actuelle des récepteurs et son perfectionnement - P. David - 397
- Haute Fidélité - La contre-réaction en basse fréquence - R. Aschen - 405
- Quartz oscillateur et étalon de fréquence - A. de Gouvenain - 408
- TC 82, Super Tous Courants 8 lampes + 2 valves - R. Baudelot - 411
- Réception des bandes O.C et Construction d'un oscillateur OC - A. Planès-Py - 417
- Calcul rapide des transformateurs d'alimentation - G. Szekely - 420
- Attaque d'un push-pull par une double diode - J. Zakheim - 422
- Nouveau système de réglage silencieux - R. B. - 423
- Usage des courbes des lampes, 4eme partie - L. Chimot - 424
- Pour la standardisation des transformateurs d'alimentation - A. Champigneulle - 428

Revue de la presse étrangère - 430-434
- Les récepteurs de 1937 en Amérique
- Les amplificateurs à réaction
- Un voltmètre à lampes économique
- Un récepteur simple a haute fidélité
- La durée des lampes
- Un amplificateur avec des 6L6
- Le pétoscope
- Le Salon parisien vu par un Américain
- L'amplification des courants continus
- Une super réaction sans radiation dans l'antenne

- Nouvelle détection pour télévision - R. Aschen - 435
- Une hétérodyne modulée - 436
- Sélectivité variable - 437
- Réalisation d'un récepteur a amplification directe antifading - 440

Mis en ligne le 01 09 2019

TLR 037 - 02-1937

Toute La Radio n° 37 - 02 1937

- Quelques réflexions avant le Salon de la Pièce Détachée, par A. de GOUVENALN - 41
- Le Réactor IV, super à réaction MF, par René HARDY - 43
- La réverbération réglable électriquement, par E. AISBERG - 47
- Base de temps linéaire, par G. SZEKELY - 51
- Lampes à distance critique, par A. de COUVENAIN - 56
- L'escroquerie aux « antennes antiparasites », par E. A - 60
- Amplificateur BF 1 « Antipenthode », par L. CHIMOT - 61
- Standardisation des bobinages - 65
- Revue critique de la presse étrangère - 66
- La sélectivité variable, par M. FOUQUET - 69
- Appareils de mesures (revue du marché) - 73

Mis en ligne le 29 07 2019

TLR 064 - 05-1939

Toute La Radio n° 64 - 05 1939

- Colonial OC Hexagamme 39, récepteur de trafic à 9 lampes, par L. CHIMOT - 165
- Etalonnage des hétérodynes B. F., par E. BATLOUNI - 171
- Emission d'amateur, par J. NUNES - 177

SCHÉMATIIEQUE:
- Ondia. Pannes de quelques récepteurs - 181
- Brunet B36 - 183

- Lampemètre Ontario Rapid Test, par A. LEBLOND - 188
- Calcul des récepteurs, par R. SOREAU - 193
- A propos du lampemètre LFH - 198

Mis en ligne le 13 07 2019

TLR 069 - 01-1940

Toute La Radio n° 69 - 01 1940

- Postes miniatures - H. Gilloux - 329
- Accrochages dans les amplificateurs B. F. - 331
- Voltigeur (Poste miniature) - P. Grivaux - 332
- Perçage du fer - 334
- Quelques montages simples et économiques - F. Juster - 335
- Europa IV 1940 - Sam O'Var - 337
- La Bête noire du dépanneur: Les Tous-courants - U. Zelbstein - 340
- Pour utiliser un poste 110V sur 220V - 340
- Le fainéant dépanné - F. Haas - 341
- Laboratoire de guerre (Notre) - J. Carmaz - 343
- Un poste robuste et économique: R. M. Junior - J. Leroux - 345
- Pour sauver une lampe - 347
- La fidélité intégrale, réalisable ? souhaitable ? - E. Aisberg - 348
- Systèmes d'accord - 350
- Lampe à réaction - M. Seignette - 351
- Nouvelles lampes à faible consommation pour postes à batterie - B. Gordon - 355
- Alignement " à l'envers " - L. G. - 356
- Les Transformateurs - J.-E.-D. Paillet - 357
- Lettres de mon antenne - A.G. Delval - IX

Les constructions et réparations du bricoleur intégral - X
- Condensteurs fixes
- Résistances
- Bobinages O.C.
- Transformateur d'alimentation

Mis en ligne le 01 09 2019

TLR 070 - 02-1940

Toute La Radio n° 70 - 02 1940

- La radio et la marine - H. Pelle des Forges - 361
- Le Studio-Box, poste 3 lampes - Sam O'Var - 363
- Une application d'oscillographe électromagnétique - Y. L. - 366
- Les postes à galène - E. Aisberg - 367
- Récepteur moderne: Le Maxi-galène - J. Leroux - 370
- Récepteur de poche à piles, Le Micro-Soldat - P. Griveaux - 372
- Curiosus rectifie... une rectification - 374
- L'utilisation des lampes de remplacement - R. Valin - 375
- A quoi les pannes sont dues, statistique - 378
- Le Démo-Inter-Baby, prototype - H. Poirot - 379
- La galène - L. Poujol - 382
- Notre laboratoire de guerre, suite - J. Carmaz - 383

Amélioration des récepteurs classiques - F. Juster - 385
- Pour entendre l'Amérique avec un 5 lampes
- Comment augmenter la sensibilité
- Augmentation de puissance

Constructions et réparations du bricoleur intégral - A. Matthey - 387
Les Haut-Parleurs
- Dynamiques décentrés
- Bobines mobiles défectueuses
- Membranes
- Transformateurs
- Excitation

Revue de la presse étrangère - 388-390
- Le polystyrène - Réxol
- Le blocage de la grille dans les amplificateurs à résistances
- L'utilisation des ondes de 40 cm dans l'aéronautique

- Deux pannes curieuses - 390
- Un oscillateur anglais - 390
- Table des matières Volume VI - 391
- Lettres de mon antenne - A.G. Delval - IX

Mis en ligne le 01 09 2019

TLR 071 - 03-1940

Toute La Radio n° 71 - 03 1940

- Le role de la radio dans l'Aéronautique - A. de Gouvenain - 1
- Nouveau système régulateur antifading (Philips) - 3
- Pourquoi fait-on le montage des ecrans en pont ? - B. Gordon - 4
- Etage correcteur de tonalité - W. Sorokine - 5
- Vérification de l'oscillatrice - 7
- Impressions... en pièces détachées - 8
- Compte rendu de l'exposition de la Pièce détachée - A. de Gouvenain - 9
- L'Auditorium 8, poste de grande classe - F. Haas - 11
- Abréviations et symboles usuels - 15
- Quelques pannes des récepteurs du commerce: Sonora - Decaudin - 16
- Inter Autophone, récepteur automatique robuste et musical - P. Griveau - 17
- Un nouveau montage de la 6L7 - 20

- Nos lecteurs collaborent - 21-22:
La détection à réaction mixte
A propos des postes à galène
Remplacement des lampes et panne curieuses

- Les Constructions et réparations du bricoleur intégral - A. Matthey - 23
- Une nouveauté américaine : le permatron - 24
- Les problèmes de filtrage et de redressement - Hugues Gilloux - 25
- Le Fainéant vérifie les pièces - Z. Haas - 31
- Lettres de mon antenne - XI

Mis en ligne le 01 09 2019

TLR 072 - 04-1940

Toute La Radio n° 72 - 04 1940

- Edouard BRANLY (RIP)
- Lampemètre de service 830 - P. Griveaux - 33
- Le Push-Pull autodéphaseur - L. Boë - 37
- Adjonction d'un régulateur de tonalité - 38
- Technique américaine ou technique européenne - M. Chauvierre - 39
- Rhéostats et potentiomètres de réglage - Y. L. - 42
- Un poste à réception différentielle - R.E.F. 3799 - 43
- Réglage horaire - 46

- SCHÉMATHÈQUE - 47-50:
Ondia 101
Ondia 106
Montona T96
Montona S9

- Notre Laboratoire de Guerre: Voltmètre à lampe - J. Carmaz - 51
- La construction d'auto-oscillateurs à lampes - N. Geringer - 53
- Un expanseur simple - F. Herzog - 56
- Le poste à 5 lampes du Bricoleur Intégral - A. Matthey - 57
- Ampli 100 db - J. Paillet - 59

- Revue critique de la presse étrangère - A. de Gouvenain - 62-64:
Un millivoltmètre à lampes à lecture directe
Un récepteur portatif batterie en réseau de grand rendement
Un poste tous courants à deux lampes
Les nouvelles lampes pour récepteurs de poches

- Liste des émetteurs P.O. - G.O. - IX
- Autour du Micro-Soldat - X
- Lettres de mon antenne - XI

Mis en ligne le 07 09 2019

TLR 101 - 12-1945

Toute La Radio n° 101 - 12 1945

- Reprenons contact - 1
- Tétrode contre Penthode par L. Chrétien - 2
- Les progrès de la technique de l'emission par R. Warner - 5
- Analyse cinématique, par E. Aisberg - 9
- Le laboratoire portatif du dépanneur, par F. Haas - 13
- Un récepteur de qualité "3+1", par R. Gondry - 17
- Le récepteur de l'avenir - 20
- Stations relais extra-terrestres par Arthur C. Clarke - 22
- Revue de la presse étrangère - 24

Mis en ligne le 29 07 2019

TLR 102 - 01-1946

Toute La Radio n° 102 - 01 1946

- Les impulsions - 25
- La technique du magnétron, par Radionyme - 26
- Stratovision - 29
- Matériel de transimission des armées, par R. Besson - 31
- Amplificateur de 15 watts à trois canaux - 36
- Construction d'un oscillographe cathodique, par F. Hass - 38
- Un récepteur de qualité "3+1", par R. Gondry - 41
- Caractéristiques des radars - 44
- Les applications pacifiques du Radar, par Hugo Gemsback - 45
- Fusées de proximité - 46
- Revue de presse étrangère - 47

Mis en ligne le 29 07 2019

TLR 103 - 02-1946

Toute La Radio n° 103 - 02 1946

- Pour le Salon 1947 de la Pièce Détachée, par M Fouquet - 49
- Propagation des hyper-fréquences, par A. de Gouvenain - 50
- Emetteur - Récepteur à modulation de fréquence, par J. Gansel - 53
- Un analyseur dynamique, par F. Haas - 56
- Huitième Salon de la Pièce Détachée - 59
- Dépannage des instruments de mesure. par F. Haas - 63
- Fonctionnement d'un filtre à quartz - 64
- La modulation des impulsions - 66
- Mesure du taux d'harmoniques, par C. Cabage - 69
- Revue de la presse étrangère - 71

Mis en ligne le 29 07 2019

TLR 104 - 03/04 -1946

Toute La Radio n° 104 - 03/04 1946

- Produire, exporter. par E A - 73
- Technique des hyperfre• quences. par A de Gouvenain - 74
- Mécanisme du changement de fréquence. par L Chrétien - 76
- J.-E. Lavigne - 78
- L'A 46 E, amplificateur de 10 watts, par L Boe - 79
- Voltohmmetre électronique, par R Besson - 81
- Un systeme simple de radio-guidage, par R B - 84
- Fonctionnement des vibreurs. par Ch. Dreyfus-Pascal - 86
- Utilisation des vibreurs, par Ch. D -P. - 89
- Caractéristiques de l'ECH3 - 92
- Hultiene Salon de la Piece Détachée - 93
- L'Avenir de la Piece Detachée, par M. J. A. - 94
- Conception des amplificateurs BF, par L Boe - 95
- L'image electrorique. De l'Iconoscope à l'Isoscope, par G Barret - 97
- Revue de la Presse etrangere - 99
- Pin-Up n°1: Puissance des résistances - XI

Mis en ligne le 29 07 2019

TLR 105 - 05-1946

Toute La Radio n° 105 - 05 1946

- Deux révolutions, par E. A - 103
- Mécanisme du changement de fréquence. par L. Chrétien. - 104
- Petit dictionnaire "TRON" - 107
- Les nouveaux récepteurs américains, par R Besson - 109
- Voltmètre électronique, par F. Haas - 115
- Tableau des émetteurs français - 117
- Tableau des émetteurs ondes courtes - 118
- Resultats techniques du LABEL, par M J. A. - 120
- Fréquencemètre de haute précision, par P. Bernard - 121
- Nouveaux miracles de l'énergie atomique - 125
- Modulation de fréquence, Modulation par impulsions, par Ch. Dreyfus-Pascal - 126
- L'écho de la Lune - 128
- Mesures électrométriques, par U. Zelbstein - 129
- Correcteur de transmission. par C. Cabage - 131
- Oscillateur à plage variable, par G. Chancenofte - 132
- Revue de la Presse étrangère - 133
- Caractéristiques de la lampe EF9

Mis en ligne le 29 07 2019

TLR 106 - 06-1946

Toute La Radio n° 106 - 06 1946

- Facteur Q - 135

- Dialogue des trois amis - 136-138:
Montage imprimé
Tubes microscopiques sans vide
Condensateurs chuteurs de tension
Moyens d'identifier les électrodes
Escaliers exponentiels

- Une idée pratique pour mesurer une tension alternative - 138
- Les condensateurs modernes - R. Besson - 139
- Un radiocontrôleur simple - M. Ducatillon - 143
- Normalisation U.S.A. - J. Vergennes - 144
- Oscilloscope de mesure - F. Juster - 145
- Deux expositions londoniennes - 149
- Nouvelles lampes américaines - 150
- Glané dans la presse étrangère - 152
- La technique nouvelle des ondes ultra-courtes - A.V.J. Martin - 153
- Idées pratiques, pour percer, pour embellir des vis - 156
- Balayage par le secteur - E. N. Batlouni - 157
- Une machine à bobiner - M. Haenecour - 160
- Contrôleur de série par montage panoramique - F. Haas - 161
- Deux récepteurs simples - 163

- Revue critique de la presse étrangère - 164-166
Antenne orientable et accordable à distance
Fréquencemètre à forme d'onde constante
Projectile télécommandé
Nouveaux Tubes pour O.U.C.
Fil Wollaston de 0,00025 mm
Haut-parleur coaxial double de Jensen
Pont d'inductance
Générateur H.F. modulé en fréquence
Modulateur de fréquence
Pont de capacité

Caractéristiques de l' EF6 - XIII

Mis en ligne le 01 09 2019

TLR Cahier 5 - 07-1946

Toute La Radio Cahier n° 5 - 07 1946

- Le choix de la définition, par R. Etarthelemy, membre de 'Institut - 2
- Télévision sur grand ecran avec le Skiatron - 4
- Le Synchro•Télévisor, par F Juster - 5
- La télévision en Angleterre - 12
- Programmes de télévision - 13
- Equipement de télévision à haute définition, par R. R. Cahen - 14
- Elements fondamentaux de la télévision - 16
- L'évolution, en France, de la télévision - 19
- Formulaire de la télévision - 20
- La télévision en couleurs, par H. Piraux - 22
- La Nouvelle base de temps lineaire - 26
- La télévision à l'étranger, par P. Hémardinquer - 29

Mis en ligne le 29 07 2019

TLR 107 - 07 08 -1946

Toute La Radio n° 107 - 07 08 1946

- De 23000 m à 3 cm - 167
- Le chauffage haute fréquence - M. J. A. - 168
- Théorie de la liaison à résistances et capacité - Charles Dreyfus-Pascal - 174
- Encore le filtrage - 177
- Etudes stroboscopique des membranes de H.P. - J. Fasal - 178
- Emetteur auto-oscillateur à O.U.C. - J. Dieutegard - 182
- Une idée pratique: Un transformateur pour souder - 186
- Trois nouveautés: Oscillographe ENB, Poste-Auto Starnett, Récepteur original Poler - 187
- Pour ou contre la modulation de fréquence - 188
- Qu'est-ce que le vide - H. Piraux - 189
- Jubilé du Professeur M. de Broglie - 193
- La prétélévision - P. Toulon - 194
- Humour américain - Philémon - 195
- Le Minus 4 - A.V.J. Martin - 196

- Revue critique de la presse étrangère - 197:
Dispositif d'alimentation H. T. à résonance
Tube électronique microphone
Amplificateur et détecteur de zéro

Mis en ligne le 01 09 2019

TLR 108 - 09 -1946

Toute La Radio n° 108 - 09 1946

- La radio a-t-elle 50 ans ? - Edito - 199
- Système métrique de classification des longueurs d'onde - E. Aisberg - 200
- Le rôle de la Grande-Bretagne dans la création du Radar - Major R. W. Hallows - 201
- La liaison à résistance capacité - Charles Dreyfus-Pascal - 203
- Les apports français à la technique de la détection électromagnétique - 204
- Transmission par guide d'ondes - 207
- Hétérodyne modulée miniature, 472 kHz - M. Ducatillon - 208
- Trajectoires électroniques dans un magnétron - A.V.J. Martin - 209
- Oscillographe M.F. à variateur de réactance - J. Bernhardt - 210
- Tubes luminescents et radio - R. Besson - 212
- Les Silicones - M. J. A. - 213
- Générateur H.F. de mesures - F. Juster - 214
- Une idée pratique: Remplacement d'une cosse de transfo - 220
- Le Super-Minus - A.V.J. Martin - 221
- Modification au récepteur Sonora Super 7 - 222
- Emetteur-récepteur de trafic - J. Dieutegard - 223

- Revue critique de la presse étrangère - 228-230:
Détention audio-modulée
Fréquencemètre B.F. à lecture directe
Amplificateur-oscillateur pour impédancemètre
Antenne losange
Pas de "récepteurs d'après-guerre"
Condensateur en métal pulvérisé
Boite d'alimentation type 1261A
Noyaux de fer G.A.F.
Enregistreur électronique à six canaux
V2 pour la météo

Mis en ligne le 07 09 2019

TLR 192 - 01-1955

Toute La Radio n° 192 - 01 1955

- Déclencheur pour flash - 2
- Microphotomètre ( fin ) : l'étoile étalon ! - 3
- Générateur de signaux rectangulaires pour B. F. et télévision - 6
- Le Field Tracer - 11
- Générateur de Hall - 13
- Sources d 'ultra-sons (fin) : Vision des ondes - 15
- Caractéristiques de la 3B4 - 17
- Le Micro - Clavier - 18
- Caractéristiques de la 5A6 - 22
- Revue de la Presse - 33

Ils on créés pour vous
- Amplificateur Préamplificateur Tacussel
- Platine changeur de disque Marconi
- Magnétophone en pièces détachées
- Soudeuse électrique par points - 35
- Wattmètre AOIP
- Relais potentiomètre
- Relais Ugon 2 - 36

Basse Fréquence - Haute Fidélité
- Mesures sur les baffles - 23
- Ensemble d ’enregistrement : III . - Graveur et lecteur de disques - 29

Mis en ligne le 13 07 2019

TLR 212 - 01-1957

Toute La Radio n° 212 - 01 1957

- Les tubes cathodiques plats - 2
- Emission d'amateur en montagne - 3
- Emetteur - récepteur portatif sur 145 Mhz - 5
- Déparasitage de l'embrayage automatique Ferlec - 9
- Récepteur alimenté par thermocouples - 11
- Caractéristiques et courbes des tubes UY92 et UL84 - 15
- La nouvelle vedette radiocommandée de Pierre Bignon - 18
- Revue de la Presse - 33
- Tubes électroniques: CIFTE - 26

Ils ont créés pour vous
- Piège à IONS
- Baffles HIFI
- Condensateurs COPRIM - 36
- Antenne AM/FM
- Support Noval en Fluon
- Magnétophone
- HP Exponentiels Radex - 37

Basse Fréquence Haute Fidélité
- Le H.P. électrostatique à large bande de P.-J. Walker - 23
- ATR 212, chaine haute fidélité économique - 27
- Stéréophonie et réverberation dans les salles de théâtre - 31

Mis en ligne le 13 07 2019

TLR 239 - 10-1959

Toute La Radio n° 239 - 10 1959

- Notes prises au Salon, par E. Aisberg - 351
- Moteur électrique alimenté en impulsions - 352
- Nouveaux amplificateurs et oscillateurs à faible bruit : la diode « tun-nel », par J. Lauret - 353
- Montage électrométrique stable utilisant un tube ordinaire, par A. Clottes - 357
- A propos de la technique de micro-électrode, par P.H. Benoît - 360
- Amplificateur M.F. équipé de transistors à barrière de surface, par H. Schreiber - 361
- Distributeur automatique (à commande manuelle) de résistances, par M. Bonhomme - 366
- Londres : Radio and TV show 1959 - 370
- 328 000 visiteurs au Salon de Francfort : radio, télévision, phono - 373
- Une méthode russe pour la localisation des défauts de câbles, par A. Grigorieff - 376
REVUE CRITIQUE DE LA PRESSE MONDIALE
- Générateurs d'harmoniques 100 kHz avec marqueur 10 kHz
- Sondes pour courants
- Entraînement de noyaux plongeurs - 385
- Nouvelles cellules R.C.A.
- Push-pull à transistor unique
- Un système mondial de radiocommunications fondé sur l'utilisation de satellites
- Aluminium soudé par ultrasons - 386

Ils ont créé pour vous
- Récepteur à transistors universel (Firvox)
- Nouveau tuner FM (Esart)
- Peintures à l'étain pour soudure (Cie Française de l'étain)
- Pinces à serrage automatique (R. Duvauchel) - 387
- Téléviseur portatif (Général Télévision)
- Plaquettes-adresses auto-collantes (F.I.C.)
- Magnétophone portatif autonome à batteries (J. Pérès fils)
- Deux récepteurs à transistors (C.E.R.T.) - 388
- Vie professionnelle -389

Basse Fréquence et Haute Fidélité
- L'amplificateur H-8 de Hi-Tone, par J. Kagan - 377
- Le pleurage des enregistreurs magnétiques (deuxième partie), par R. Miguel 381

Mis en ligne le 13 07 2019
© 2019 René Conseil